Un incontro con il Salvatore
Il giudice distrettuale Johannes a Lille Höjen incontra il Salvatore il 7 gennaio 1898

Sì, ero dall'altra parte. E avvenne come hanno detto [nelle Scritture]: che sia. È come se si dovesse attraversare un fiume freddo. Ed è stato difficile, ma una volta passato, allora è stato bello. Ed è stato bello. Hanno detto che sarebbe stato bello, ma che bellezza, che vegetazione e che alberi! Non avrei mai creduto che sarebbe stato così bello.

E ho chiesto del Salvatore e qualcuno è venuto e ha detto di essere il Salvatore, e allora ho detto: "Posso vedere la tua mano?" E ci sono riuscito. "No," dissi, "non hai il segno dei chiodi, non sei il Salvatore." E ho chiesto... E poi c'è stato qualcuno che mi ha detto: "Non hai bisogno di chiedere il Salvatore, perché quando Lui verrà e camminerà qui, e quelli che sono con Lui, allora vedrai subito chi è." E così avvenne, perché di lì a poco il Salvatore venne e camminò con coloro che erano con Lui. E vidi subito che era il Salvatore.

E poi mi sono avvicinato a Lui e l'ho salutato, e poi Lui ha detto: "Sei qui adesso?" - "Sì", ho detto. "Hai promesso tante volte nella Tua Parola che verrò ovunque io sia ora." - "Sì, l'ho fatto", disse. "Ma non ti ho promesso che verrai adesso."

E ho pregato tanto, mentre ero lì, affinché mi fosse concesso di restare. Ma alla fine disse: "Dopo che avrai pregato così tanto, ti prometto che ti sarà permesso di tornare alle nove del mattino. Ma non devi venire ora".

Ed eccomi di nuovo qui... [di nuovo al capezzale del malato, circondato dai figli]. Mi sento così realizzata e forte che ho il sospetto che sarebbe molto dura se mi fermassi alle nove! Quindi sarebbe meglio se mi aiutaste ad alzarmi, bambini, così posso sedermi su una sedia.

***

Ecco come il figlio Adamo, perplesso, racconta cosa accadde dopo che il padre ebbe finito di raccontare della sua visita dall'altra parte:

Ora era come ai vecchi tempi, mio ​​padre vedeva poco e aveva una vista scarsa. Non era bravo a vedere che ora era. Quando era seduto sulla poltrona, nell'angolo diagonalmente opposto a lui, c'era un grande orologio da pavimento. E non era bravo a vedere che ora fosse, ma sentiva bene.

Così ogni tanto chiedeva che ore fossero... E per tutto il tempo ripeteva ripetutamente:
- Dovreste stare dritti, bambini. Voleva dire che noi bambini dovremmo fare ciò che è giusto. E ogni tanto c'era silenzio.

E poi, quando l'orologio segnava le nove meno tre, lei si schiarì la gola, come fanno di solito qualche minuto prima che rintocchi l'orologio della mamma. E lui ha sentito questo, guarda. E poi tese la mano e disse:

- Sì. Ora arrivederci, bambini, e grazie, grazie Augusta e Kristian Bejers, e a te Augusta Berg. Sei stato bravo. E grazie Fredrik. E grazie Adam. Ora stai dritto.

E poi ci fu silenzio finché l'orologio non iniziò a battere le nove. E poi fu come se avesse visto qualcuno arrivare dall'angolo dove si trovava l'orologio. E si alzò sulla sedia, allargò entrambe le braccia e poi disse:

- Eccolo che arriva!

E poi ricadde sulla poltrona. E non ci vollero più di tre, quattro minuti al massimo prima che tutto finisse, con il polso, la respirazione e tutto il resto.

Quindi fu comunque strano quando morì mio padre.